Aradia l’évangile des sorcières

Aradia – La Naissance de la Sorcellerie Moderne

Si Gerald Gardner est considéré comme le père de la Wicca, alors Charles Godfrey Leland en est légitimement le grand-père, et « Aradia », son ouvrage fondateur sur la sorcellerie en Italie, est l’acte de naissance de ce mouvement. Publié pour la première fois en 1899, « Aradia » a inspiré des figures majeures de la Wicca telles que Gardner, Doreen Valiente et Theda Kenyon.

Pourtant, ce livre reste controversé parmi les sorcières et les érudits, qui débattent de la véracité de son contenu, oscillant entre fiction et contrefaçon historique. Ses mythes, impliquant Lucifer, Caïn, Diane et Aradia, suscitent des débats théologiques et éthiques, en particulier à cause des sorts coercitifs et des enseignements révolutionnaires prônant l’usage de poisons contre les suzerains féodaux.

Malgré ces controverses, « Aradia » demeure une œuvre riche et captivante pour tout wiccan, païen, sorcier ou sorcière, ou toute personne s’intéressant aux origines de la sorcellerie. Cette première traduction française complète, réalisée par Philippe Pissier et préfacée par Vincent Capes, est magnifiquement illustrée par Anja Bajuk, ajoutant une nouvelle dimension à ce texte incontournable.